Once registered, you can:

  • - Read additional free articles each month
  • - Comment on articles and featured creative work
  • - Get our curated newsletters delivered to your inbox

By registering you agree to our privacy policy, terms & conditions and to receive occasional emails from Ad Age. You may unsubscribe at any time.

Are you a print subscriber? Activate your account.

'Key and Peele' Anger Translator Returns to Advocate for Refugees

By Published on .

Keegan-Michael Key translates for the IRC's David Miliband.
Keegan-Michael Key translates for the IRC's David Miliband. Credit: International Rescue Committee

The angry translator shtick is back, and this time Keegan-Michael Key is putting the character to use advocating for refugees.

The anger translator was a pop-culture hit when the character appeared in the "Key and Peele" sketch show on Comedy Central. Key played a translator who would channel the supposed anger of the coolheaded President Obama (played by Jordan Peele).

Key reprised the role for the International Rescue Committee, which released a video of the anger translator interpreting the words of David Miliband, president and CEO of the IRC—which launched the new campaign—and Britain's one-time secretary of state for foreign and commonwealth.

"The world is going to hell people," Key screams in the video. "Sixty-five million displaced people around the world. What the hell is going on. Now, come on somebody has to do something about this."

The IRC showed the new campaign at a New York City event on Thursday.

Most Popular