November 21, 2009
Login | Register Now

Advertising Age: Your Online Source for Marketing and Media News


More from Ad Age:
Creativity
Ad Age China
Bookstore
Jobs
Ad Age On Campus
Sign up for E-mail Newsletters

Stay on top of the news, sign up for our free newsletters


Terminology Matters: Why 'Social Media' Sucks

Here's a New Lexicon to Help You Think Clearly

Share on Twitter Share on Facebook Submit to Digg Add to Google Share on StumbleUpon Submit to LinkedIn Add to Newsvine Bookmark on Del.icio.us Submit to Reddit

Josh Bernoff
Josh Bernoff
As I speak with companies that want to engage with their customers in the online social world, I continually find people confused as soon as they begin talking about "social media." The reason is the baggage that comes along with the word "media."

Media is something that media companies control, and media is overwhelmingly one-way. The online social world is about as two-way, multi-way, any-way as it can be. Nobody controls it, not even Facebook, which found it can't even change its own terms of service.

Media is something people spend time with. So are online social interactions. That's a pretty tenuous reason to call it media. And while, as in media, you can advertise in social network sites, that is the least interesting use for them.

Here are some words you can use to think more clearly.

If you want to refer to the whole world of people connecting and drawing strength from each other online, you can call it the "social web" or the "social internet" (or you can call it the "groundswell," if you wish). It includes huge sites such as MySpace, communities, YouTube, the blogosphere and so on. (You could call the whole thing "Web 2.0," but people often use that term to refer to a set of technologies -- not the best way for advertisers to focus -- and it doesn't get directly at the people-to-people aspects.)

If you want to build an environment where consumers or other customers connect with you and each other, call it a "social application." It could be a community, a user-generated-content site, or even adding ratings and reviews to your site. By calling these applications, you remind yourself that 1) it's going to take some effort to build it right, and 2) people will interact with it. And you may even remind yourself that 3) it could last a long time, rather than coming and going quickly as advertising campaigns and media do.

If you're going to participate in a big social site (Facebook, MySpace, Twitter, YouTube), call it a "social-network site" (or just a "social network," for short). And you're often better off with a channel or a profile or an identity than an ad in such an environment.

But no matter what you do, the sooner you stop thinking of the social web as media, the better off you are.

~ ~ ~
Josh Bernoff is the co-author of "Groundswell: Winning in a World Transformed by Social Technologies," a comprehensive analysis of corporate strategy for dealing with social technologies like blogs, social networks and wikis, and is a VP-principal analyst at Forrester Research. He blogs at blogs.forrester.com/groundswell.

25 Comments
Subscribe to comments on: Terminology Matters: Why 'Social Media' Sucks
  By walterny | Amherst, MA April 16, 2009 12:07:42 pm:
I want to tell you a story but social media doesn't allow me much space so I have to go. bye! Wait, how "social" is that? In ten years I see a new industry that will teach people how to communicate.
  By craigcooper | craigcooper.com, NY April 16, 2009 12:26:06 pm:
Tweeting, texting, blogging but never actually speaking to anybody. Maybe "social" needs to be replaced with "anti-social" as well.
  By L. John | New York, NY April 16, 2009 12:35:29 pm:
Josh - thank you for putting this conversation on the map... I totally agree with your view regarding to the term "social media"... And more importantly the term"media"... It's just plain misleading and sells the entire "social-net" revolution short...

I don't re-call signing an IO when I made my last tweet... What is the CPM on my Twitter Profile - LOL...

Why is it "communications professionals" always seem to get these simple language nuances wrong...

Tweet you later...

LJY
Olive LLC
www.olivemedia.com
  By ITSinsider | Austin, TX April 16, 2009 12:48:48 pm:
Hi Josh. The term "social" (socialism, social security, social justice, social studies...) has a lot more baggage associated with it than the term "media." The term "New Media" has been around for quite some time to describe online content/info consumption. The difference, of course, with social media is now New Media is bi-directional and includes self-publishing. It seems like a natural evolution, no? Younger generations tend not to recognize the authority of a source in many cases e.g., MSM vs. a blogger. All "media" is social to them.
  By cumulusguy | Park City, UT April 16, 2009 12:58:27 pm:
I believe I understand your intent, Josh, but I feel it's mildly wrong-headed to claim that "social media" isn't "media." Of course it is. Media is the "in between" the creator and the audience. What I would suggest is that the form of *narrative* is different in social media than more mature media (like film and television and print). That is, the relationship between the creator and their audience. Social media is a "storydwelling" medium, not a storytelling medium (even though it can accommodate storytelling). The job of the creator of the most successful web experiences (read: top 1000 web-born brands) is to create an "engine" to capture a specific behavior (self-expression, searching, shopping, dating, file-swapping, social networking, etc). Story emerges from the users' usage of that engine. Classic media and advertising typically looks at web and mobile wireless as an extension their linear storytelling pasts. Show me one video-based series of content that's proved itself sustainable in social media. Not. I can show you hundreds of sustainable "engines of engagement," though. From eBay to Google to Facebook to Twitter. Creators of storydwelling engines are a different breed that innately build sustainable (community, if not commercial) assets, and they don't typically reside in incumbent advertising, film, tv and print industries. IMHO.
  By Clydicus | North Easton, MA April 16, 2009 01:21:18 pm:
> Tweeting, texting, blogging but
> never actually speaking to anybody.

and...

> In ten years I see a new industry that
> will teach people how to communicate.

These sentiments are common, but are they true? I've noticed that often with people give examples to support these ideas, they tell me about teenagers. "I was talking to my teenager and she was txting the whole time". I saw a group of teenagers standing together, but instead of talking they were all txting".

I don't think it's anything new that teenagers would rather do anything but pay attention to their parents. And I think that group of teenagers probably were talking to each other, but their conversation includes people who are physically somewhere else. In any case, they are teenagers! They're supposed to be screwball.

I have more time to talk with my friends and family because technology helps me communicate more efficiently at work. I have more long distance friends that I stay in touch with because technology makes it easy. When I was in London last year, I met up with an old friend and had a pint (and yes, talked), and I probably would not have done it if we hadn't reconnected on Facebook a month earlier.

It is completely incorrect to assume that more ways to communicate necessarily results in abandoning other means of communication. And foolish to think that our ability to communicate effectively will suffer because Twitter forces us to be succinct.
  By MICHAEL | ENCINITAS, CA April 16, 2009 01:58:03 pm:
Goo-gaa. When we first learn to speak we make noises - short bursts - and because we couldn't before the whole room turns and looks and applauds and makes baby noises back. (like a tweet) That is a form of communication - a connection is being made. And that is actually deep and important - 'hey I make a sound you react you make a sound I react - we must be connecting and it continues from there. That's the early stages and where we are now with mircoblogging and it is already maturing - the ability to attach links deepened it greatly and video responses too as we share. Call it what you will to nail it down in time so we can grasp it - but it is always moving and the terms are not important as the learning that comes from it, the connection points that touch more people and importantly touch them deeply. Communication has always been evolving.
So tweet, blog, post, write, paint, touch, learn, dance, keep on growing. Thanks.
-Michael
www.NYCA.com
  By dredman | carlsbad, CA April 16, 2009 02:20:04 pm:
Perhaps there is a particular tipping point that changes the semantics of an umbrella term. Will the term emerging media always include WOM/viral, blogging, etc. Or at some point will those the simply be referred to as 'media'? It's been awhile, hasn't it, that they've kept that moniker? Hopefully the naming committee will put it up for review this year and let us sleep at night knowing that creating Facebook Groups is no longer in its infancy and is now regarded as a widespread media solution.
  By halseyhoff | Seattle, WA April 16, 2009 03:25:06 pm:
Funny, I woke up thinking about this very thing but focused on the term "social networking" and contemplating how totally redundant it is. I have yet to go to an anti-social networking event either online or offline. That's probably why I prefer the term "social web" at the moment.

But I do think of the web as another form of "media", or another medium, to be exact. And I do believe in a tipping point where the social web and its related environs and activities will be so ubiquitous it will be called something else; what and when I am not sure. Let's just make it easy and call it the web.
  By mcheater | London, ON April 16, 2009 03:25:35 pm:
Great thought piece - I've been struggling against "social media" and "web 2.0" for a few months - mobile takes us into web 3.0, and not everything we want to lump in is a "media." I've been using "social web" too, and it ties in perfectly with the concept that you can no longer expect to be successful with a one-way website.

Not sure if I agree with "social application" but I do not have an alternative to suggest.

Great post!
  By blogs4businesses.com | indianapolis, IN April 16, 2009 07:02:17 pm:
I agree. BUT, people need to have a schema for things. "Social interactions" don't convey the same authority. "Many-to-many, influential conversations" is a little long-winded. Let's transition to something, yes, but in the meantime ... I'm gonna say "social media" to my noobs. Jennifer Litz
  By jestebanc | Prosper, TX April 17, 2009 02:12:29 am:
I like "social web" very much. I do think that "Web 2.0" is great for the tools/technologies and "social media" makes a lot of sense too. though. "Social" has its negative side to it and "Media" has its negative side to it. Terminology matters but in the end it matters more about how it is used and on what scale than whether the name is correct or not.


I propose a new name: "SOCIAL NERDIA". Anyone who cares about which name to use is a big nerd. And being a nerd (whether in tech/adv/mktg/etc.) these days is AWESOME 2.0!


www.socialnerdia.com
  By pashby | Weston-s-Mare April 17, 2009 04:05:16 am:
What's in a name? A rose smells just as sweet under another name!

What is the perverse attraction of the Internet? Why do advertising and marketing people insist in discussing aspects of the Internet endlessly?
Because it is all totally meaningless!
Not only are we trapped in the worst recession in living memory. But behind all this lurks a horror even more shocking; the entire marketing/advertising-economic model of free enterprise, rugged individualism, creative advertising and marketing is broken beyond all hope of repair.
In 1989 the world, from China and Russia to South Africa, India and Brazil, concluded that there was no serious alternative to market forces as a means of organizing productive activity. In 2009 the whole world seems to have reached the opposite conclusion — that free markets and financial incentives together with marketing & advertising, lead even the richest and most sophisticated societies to disaster.
The question we must ask today is not whether Marketing & Advertising is too big or too small, but whether it works at all.
And that most certainly includes the Internet, which is most definitely NOT an advertising medium.
To reinvent advertising and marketing the first thing we have to do is to fully understand the word "communication". From there comes all else.
Read my book "Television Killed Advertising" and you will discover where we went wrong in the past and we are going wrong now. Already I am drafting my next book titled "Advertising Killed Advertising"!
Certainly the next possible title is "The Internet finally put Advertising to Death"!
Want to discuss this further? paul.ashby@yahoo.com
  By Thom | New York, NY April 17, 2009 08:36:47 am:
I actually disagree. The term "social media" works fine really.

Your suggested euphemisms - e.g. 'web 2.0' and 'social web' aren't workably apt since, more and more, it isn't just about "the web" but includes mobile (non-web, thnk txtng) & sharing content/experiences etc outside of the web, e.g. email (remember?!) TV, OOH etc which aren't necessarily limited to "the web".

Your primer on the sub species is helpful, but "Social networks" are places. "Social apps" are things.

"Social media", really, is a state. An entire new thread of organic connectivity that we as humans - both marketers and consumers - re-imagine and re-make each day with our individual contributions of our little pieces of "personal media".

The "personal" becomes "social", once shared, contributed or set free.
  By briansolis | Sunnyvale, CA April 18, 2009 11:31:20 am:
Josh, I appreciate the thoughts here. It's a discussion that has transpired over the course of several years now. You'll find that over the last year, I've augmented references to the socialized web or social media with "Social Web." A classifier is still needed however as we're barely approaching the early market majority in terms of awareness and adoption. The general public doesn't recognize the baggage associated with the words "social" nor "media." We all know and recognize the static web and many are already discussing the imminent semantic web. The "what's next" is already unfolding.

We're witnessing an anti-social sentiment brewing among early adopters which will create a "groundswell" of innovation and support that will carry us into the next phase of the web. The social web will widely be recognized as the web and thus open the doors to a new medium that will invite opportunistic marketers and thought leaders into a naming frenzy. In the meantime, debating social media vs. social web vs. you name it web distracts us from the bigger job, and privilege, to help educate and inspire content creators and consumers to collaborate more effectively online to collectively create a more media literate, informed, and productive society. Otherwise this race to create a meaningless genre of popularity-fueled micro socialites will continue to spotlight the "ME" in social media.
  By nigellegg | Bristol April 18, 2009 12:17:37 pm:
"Media" is the plural of "Medium". The medium we use on the internet to converse is twitter, facebook, myspace, or linkedin (or whatever); therefore these are, collectively, media - sources of information, routes through which information or news flows. Because we converse through them, share through them ,they are inherently social. This article implies - though never specifically states - that "media" is only print, TV, and radio. Over the last fifteen or so years we have gone way beyond that limited selection.
  By eugenieverney | Peterhead April 18, 2009 01:30:32 pm:
Agree with those who feel this label-seeking is displacement activity, somewhat: as nigellegg says, "social media" is technically perfectly correct and I too had thought we'd moved on from associating the word "media" solely with 20th century (and earlier) means of mass communication. And as Brian Solis says, most people out there are not fretting over the baggage either word may lug along with with it - they just get on with checking out the YouTube vid somebody just Twittered about, with a view to flagging it up on FB, or whatever.

The fine tuning of the web is a work in progress, and will remains so for a good while. "Social media" is probably as good a label as any during this fluid construction phase.
  By victorianatasha | london April 20, 2009 09:08:31 am:
I disagree, 'media' is no longer something that anyone can control. You can't control what consumers think about your TV ads.... these will end up on youtube or people will tweet, blog... about them. The same goes for all media.... It's our job to educate clients about why their advertising is no longer their own... or else they will stumble and fall and it's our job to take them forward
  By prattmi | Lawrence, KS April 21, 2009 01:51:05 pm:
I am a currently a journalism student at the University of Kansas, and social media has recently been a term that I have heard over and over and over again while sitting in classes. It also has been a term that seems to confuse me, along with a lot of other people. I agree with you completely when you point out that media is one way and controllable, yet with the world of twitter and facebook and such what we think of as media is becoming highly uncontrollable. There is not a lot stopping any single person's ability to tell the world what they think. Thanks for clarifying some of the terms for me.
  By Jim | Lakewood, OH April 21, 2009 05:24:06 pm:
Do any of you people work for a living?

Whatever you want to call it, this "social" thing is part narcissism, part anonymous communication (which is very much anti-social) and part work avoidance.

No wonder why the economy is horrible, so many people are "socializing" at the big internet water-cooler and nobody is working.
  By Juan Lulli | Rockville, MD April 25, 2009 03:11:06 pm:
I think Jim | Lakewood, OH above, may have, without intending, created an absolutely provocative question: How does a "media professional" (like you) in the Social Web actually make money?

In Traditional Media, the means of creating-publishing-broadcasting were, to use your word, "controlled." So the profits streamed to those relatively few "institutions" that "controlled" the means of media.

But now... the means of "media" in the Social Web are diffused across, as Brian Solis has coined, The Conversation Prism.

Is it harder today for a "media professional" in the Social Web to make money than in the days of Traditional Media?
  By drivincryin | CONWAY, MA April 28, 2009 12:04:38 am:
The several heated comments decrying social media intrigued me, and I ended up writing a blog post about it - http://jeffrutherford.com/social-media-backlash

And something that occurred to me (as someone pointed out in a comment to my blog post), the people who are social media "doubters" and are posting comments here to Josh' article are actually participating in a form of social media themselves - leaving digital comments decrying social media.

Prior to the Internet's series of tubes (http://en.wikipedia.org/wiki/Series_of_tubes), those comments wouldn't have been possible outside of a letter to the editor of Ad Age, or a discussion over beers at the end of a day.

Twitter is just another communication tool - no different than switching from Pony Express to using the telegraph. It's email on steroids - allowing you to share and discuss widely without having to plow through tons of emails in response to an email with 200-300 people cc'ed. Some people will abuse it and use it too much.

But eventually, it will be one of many communication tools in people's digital arsenal. And, yes, smart marketers will figure out a way to utilize the viral nature of Twitter without resorting to spam.

Jeff Rutherford
  By SuziCraig | Hartford, CT April 30, 2009 10:53:10 am:
Social Media works for now as a term. As others have indicated, "media" refers to channels of communication. "Social" indicates interaction. What more do you need for now?

I'd rather spend our time talking about getting "old school media" up to speed. In posting this comment, for instance, I had to submit way more info to Ad Age than I wanted and worse than that, when I had to pick a description for what type of company I work for I only had "Advertising Agency" to pick from. There was no "Marketing and Outreach" or "Interactive" agency or anything to indicate that Ad Age understands that the advertising is not the end all be all anymore.

Down the road, just as Web 2.0 already feels passe, Social Media will morph into something else and it is already becoming a buzz word that is watering down the severe cultural, economic and business shifts that are occurring right now.

I am much more concerned with the term Social Media Marketing - this implies that SM is tactical and one-way and we all know that this approach is the kiss of death for businesses.
  By elenora | New York, 1N June 25, 2009 05:29:22 am:
Well... I visit your website first time and found this site very useful and interesting! Well... you guys doing nice work and I just want to say that keep rocking and keep it up!!!!
Elenora
real estate
:

Note: Comments submitted to AdAge.com are posted automatically and will include the user name with which you registered. Ad Age reserves the right to delete comments that are insulting or personal in nature. Comments may be used in the print edition at editorial discretion. Comments are restricted to 500 words or less.




Stay on top of the news and stay ahead of the game—sign up for e-mail newsletters now!



Advertising Age: Your Online Source for Marketing and Media News