Dish Teaches Boston as a Second Language in Online Videos

Do You Know of the 'Awfa'?

Published On
Jul 30, 2013

Editor's Pick

We've already told you about, DISH's new effort to teach you to tawk like you're from B-town, via a site that teaches, tests and then tweets. Barton F. Graf 9000 have produced a handful of "Boston as a Second Language" videos, which teach you what "awfa," "Kahkeez," "Escalayta," "Bah Hah-bah" and of course, the "Hoppa," are.


Jul 30, 2013
Brand :
Client :
Agency :
Barton F. Graf-New York
Sound Director :
Heard City
Mixer :
Evan Mangiamele
Executive Producer :
Gloria Pitagorsky
Production Company :
Arts & Sciences
Production Company :
Holiday Films - Toronto
Director :
Adam & Dave
Executive Producer :
Marc Marrie
Executive Producer :
Mal Ward
Executive Producer :
Josefina Nadurata
Producer :
Andre Fitsialos
Director, Photography :
Catherine Lutes
Editorial Company :
Mackenzie Cutler
Assistant Editor :
Mike Leuis
Editor :
Dave Anderson

Need a credit fix? Contact the Creativity Editors

Project Type