Laverne Cox encouraged to see brands continuing LGBTQ+ support beyond Pride