San Francisco-based retargeting firm AdRoll, which enables customers to show display ads to users who've visited their website to coax them into completing a purchase, has raised $15 million that it intends to use to scale its technology stack and staff up.