Procter & Gamble Co. is shuffling key executives globally and in the U.S. as its top global beauty executive steps down and the company taps a new top marketer for North America to replace an executive now tasked with revamping the marketing organization.