HBO’s hit series “Big Little Lies” returns for its second season on June 9, and to help get the word out, the network partnered with Bloomingdales on an unusual promotion. The retailer has rebranded its iconic shopping bag to feature the name of the show.