Twitch is a young-skewing streaming platform, speaking in a coded internet language most adults can’t follow, but there is one area in which it's starting to grow up—advertising. As with any bleeding-edge internet community, with a raucous fanbase and a corporate parent like Amazon, there are bound to be some inter-generational skirmishes when the brands come knocking.