The Met Gala is an opportunity for brands to build buzz, but only if they are careful and consider the event's theme.