Ad Age's Brand Chatter Chart uses data from Twitter's Bluefin Labs to reveal which marketers are surging on Twitter and whether their TV campaigns are responsible -- or whether it's something else. Sheila Murphy Seles, marketing manager for B2B at Twitter, explains the latest chart.