With the digital video revolution that is underway, marketers need to become more agile and adept at producing content, writes Ed Powers.