Consumers' appetite for content is at an all-time high, and publishers are struggling to keep up. Content exchanges could help save the publishing industry.