TV networks and video giants are back to planning lavish festivities to schmooze Madison Avenue, their second in-person dog and pony shows since the pandemic began. This year’s upfront week promises to be juicier than those of recent years as new players and a surprise exit shake up the annual pageantry.